يتعهد الطرف الثاني بتنفيذ كافة الأع

يتعهد الطرف الثاني بتنفيذ كافة الأعمال المتفق عليها حسب البرنامج الزمني المقدم منه والمعتمد من قبل الطرف الأول شريطة أن يكون ضمن البرنامج الزمني للطرف الأول ويعتبر جزءاً لا يتجزأ من العقد.
يتعهد الطرف الثاني في حال تأخره عن المدة المتفق عليها حسب البرنامج أن يدفع غرامة عن كل يوم تأخير يسببه ومقدارها 300 درهم فقط.
يلتزم الطرف الثاني بتنفيذ العمل وفق جدول العمل للمقاول الرئيسي ومدة التنفيذ 30 يوماً فقط من تاريخ التعاقد لتنفيذ أعمال الأبواب والشبابيك، و10 أيام لتركيب الدرابزين وأبواب غرف الخدمات.
يحق للطرف الثاني التوقف عن العمل في حال تأخر الدفعات.
أية إعاقات في المشروع تعتبر تأخيراً من قبل الطرف الأول لا يتحملها الطرف الثاني.

Results (English) 2:

The second party undertakes to carry out all actions agreed by the time the program submitted by him and approved by the first party to be provided within the time the program to the first party and is an integral part of the contract.
Second Party undertakes in the event of delay in the period agreed upon by the program to pay a fine for each day of delay caused in the amount of AED 300 only.
Second only party committed to the implementation of the work according to the work schedule for the main contractor and the implementation period of 30 days from the date of the contract for the implementation of the doors and windows, and 10 days for the installation of handrails and doors Services rooms.
Second Party shall have the right to stop work in case of delayed payments.
Any impairments in the project is the delays by the first party is not borne by a second party.

Results (English) 3:

The second party shall execute all the actions agreed to by the schedule is determined by the first party, provided that, within the schedule of the first party is the part an integral part of the contract.The second party shall, if relying on the agreed term according to the program to pay a fine for each day of delay caused by the amount of AED 300 only.The second party to carry out the work according to the main contractor work and the implementation of 30 days only from the date of contract for the execution of the doors and windows, and 10 days to install baluster and service rooms.The second party will cease to function in the event of late payments.Any delays in the project is delayed by first party by second party.