السادة الكرام ....لاحقا الى قرار مج

السادة الكرام ....
لاحقا الى قرار مجلس الادارة بافتتاح مراكز استلام قريبة من الاخوة المزارعين في مناطقهم المختلفة . يرجى العلم بان مراكز الاستلام و التي سيتتم افتتاحها كمرحلة اولى بشكل رسمي لاستلام منتجات المزارعين كما يلي :


المرحلة الاولى :

- مركز الهير : الاحد 16/10/2016

- مركز الختم : الاحد 16/10/2016

- مركز الرحبة : الاحد 16/10/2016

- مركز بني ياس :الاحد 16/10/2016

- مركز مدينة زايد 24/10/2016

- مركز حميم: 24/10/2016

- مركز ام الحصن: 24/10/2016

دوام المراكز من 7 صباحا و لغاية 3 ضهرا ( مع العلم بان اخر سيارة سيتم استقبالها من المزارعين ستكون الساعه 2 ضهرا)


لذلك و بناء علية نرجو من حضرتكم مراعاة ما يلي :

- ايقاف السيارات في المناطق التي سيتم افتتاح مراكز الاستلام ضمنها و ذلك بناء على الية التعاقد المتفق فيها مع المزارعين . (قسم توزيع المنتجات) .

- اعلام المزارعين بشكل مباشر و شرح الالية المتبعة من خلال مهندسي المشتريات |(ادارة الخدمات الفنية).

- التاكيد على ارسال رسائل نصية للمزارعين في المناطق المستهدفه . (قسم الاتصال) .

في الختام نوجهه جزيل الشكر لجميع الاشخاص و الادرات التي ساهمت في تحقيق هذا الافتتاح .
ملاحظة : يتم العمل حاليا مع مختلف الادارات لاستكمال تجهيز مراكز المرحلة الثانية و المتوقعه خلال شهر نوفمبر 2016

Results (English) 1:

Gentlemen.Later the Department Council resolution centers receive close brothers farmers in their areas. Please note that receiving stations and that origin, it opened as the first phase officially to receive farmers ' products as follows: Phase 1:Al Hayer Center: Sunday 16/10/2016 -The centre seal: Sunday 16/10/2016-Spacious Center: Sunday 16/10/2016Baniyas Center: Sunday 16/10/2016Zayed City Center-24/10/2016-An intimate Centre: 24/10/2016-Center or Fort: 24/10/2016The permanence of the centres 7 am until 3 at noon (knowing that most farmers will receive the car going at 2 at noon) So accordingly we ask that you consider the following: -Parking in areas receiving stations will be opened, including and building on the agreed contractual mechanism with farmers. (Product distribution section). -Inform the farmers directly and explain the mechanism used by procurement engineers | (Professional services). -Emphasis on sending text messages to farmers in targeted areas. (Contact section).In conclusion we make so much of all persons and departments that contributed to this opening. Note: is currently working with various departments to complete the second stage stations and processing expected during November 2016

Results (English) 2:

Gentlemen ....
later to the Board of Directors ' decision to close the opening of the farmers brothers in different areas receiving centers. Please be advised that receipt and Sataatm centers that opened in the first phase formally farmers to receive products as follows:


Phase I:

- Hayer center: Sunday, 10/16/2016

- Center Seal: Sunday, 16/10/2016

- spacious center: Sunday, 10/16 / 2016

- the center of Bani Yas: Sunday, 16/10/2016

- Madinat Zayed Centre 10/24/2016

- intimate Center: 24/10/2016

- center or fort: 24/10/2016

Time centers from 7:00 till 3 Dahra (knowing that the last car will be received from farmers will be at 2 Dahra)


for that and therefore we hope that you will consider the following:

- parking in areas that will be opened , including receipt centers and based on the mechanism agreed in the contract with the farmers. (Distribution of products section).

- Media farmers directly and explain the mechanism used by engineers purchases | (technical service department).

- Emphasis on sending text messages to farmers in the targeted areas. (Contact) section.

In conclusion , we make sincere thanks to all the people and Aladarat that contributed to the achievement of this opening.
Note: currently is working with various departments to complete the processing of the second stage and the expected centers during the month of November 2016

Results (English) 3:

Gentlemen...Further to the decision of the board of directors opened receiving stations close to the brothers of farmers in different regions. Please note that reception centres and the launching of which Syttm as a first stage, an official receipt for farmers" products as follows:First phase:Hair station: Live 16 / 10 / 2016Seal: Live 16 / 10 / 2016The centre of the spacious: Live 16 / 10 / 2016Bani Yas centre: Live 16 / 10 / 2016Madinat Zayed center 24 / 10 / 2016The centre of intimate: 24 / 10 / 2016The center or Fort: 24 / 10 / 2016Continuous stations from 7 am until 3 Dhra (knowing that other car could be received by farmers will be at 2 Dhra)Therefore, building it. Hope you will bear in mind the following:Park the car in the areas that will be the opening reception centres, and so on the mechanism of the agreed contract with the farmers. (Department of product distribution.- inform the farmers directly and explain the mechanism used by Procurement Engineer (Technical Services Department.- emphasis on the sending of text messages to farmers in the target areas. (Department of communication).In conclusion, we make Aladrat and sincere thanks to all the people who have contributed to this opening.Note: is currently working with various departments to complete stage second processing centers and the expected during the month of november,2016.