اتفق الطرفان بإنعدام مسئولية الطرف

اتفق الطرفان بإنعدام مسئولية الطرف الثانى عن الادارة التنفيذية الخاصة بتلك العقود المبرمة أو التى سوف تبرم بحسب البند الثانى إعلاه ، من حيث تنفيذ العقد ومباشرته من قبل إطرافه و لاعلاقة للطرف الثانى بإي من الحقوق المالية ومشتقاتها لاي طرف من الاطراف ، حيث يقتصر دور الطرف الثانى فقط وحصريا فى إدارة العلاقات وتنظيم العقود وإجراء المفاوضات فيما بين فريق الطرف الاول وبين شركات التأمين والشركات المعتمدة منها وكافة العملاء والزبائن و بحسب ما ذكر بالبند التمهيدى .

Results (English) 1:

The parties agreed that the lack of second party executive management responsibility for these contracts or which will be concluded by the second item above, in terms of the contract and the performance by his limbs and second party has nothing to do with any financial rights and derivatives of any of the parties, where the role of the second party only and exclusively in relationship management contracts and negotiations among the Group of the party of the first part and between insurance companies and certified companies and all clients and customers and according to the item.

Results (English) 2:

The two sides lack of responsibility for the second party for the special executive management agreed to those contracts that are or will be concluded, according to item II above, in terms of execution of the contract, conducting by his limbs and had nothing to do for the second party to any of the financial rights and derivatives any of the parties, where the role of the second party is limited only and exclusively in managing relationships and organize contracts and conduct negotiations among the first party team and between insurance companies and approved of them, and all clients and customers and reportedly item the primer.

Results (English) 3:

The parties agreed Bandam second party responsible for operational management of those contracts, which will conclude in Section II above, the implementation of the contract, entry of before Atrafh and has nothing to do with the second party to roll the dice of financial rights and their derivatives for any party, where the second party"s role is only and exclusively in the Department and contract relations negotiations between the first party and the group based companies and insurance companies were And according to customer selection and Altmhydy item.