نظرًا لخسارة تمويل الممول و ضرورة ت

نظرًا لخسارة تمويل الممول و ضرورة تخفيض عدد الموظفين فيما يتعلق بملف الاستثمار في برامجنا في لبنان، يؤسفنا إعلامك بقرار فسخ عقدك بعد تاريخ ، و نوجه بموجبه هذا الانذار الرسمي وفقًا للأحكام و الشروط المنصوص عليها في عقد العمل الخاص بك (البند 3)

Results (English) 1:

Due to loss of funding the funder and the need to reduce staff regarding our investment profile in Lebanon, we regret to inform you that your contract after the date of the annulment decision, we hereby present the formal warning in accordance with the terms and conditions stipulated in your contract of employment (item 3)

Results (English) 2:

Due to the loss of the taxpayer funding and the need to reduce the number of employees with respect to the investment file in our programs in Lebanon, we regret notified decision to terminate the contract after the date, and draw whereby this official warning under the terms and conditions set forth in your contract of employment (item 3)

Results (English) 3:

Because of the loss of funding, funded and the need to reduce staff in the file of investment in Lebanon, we regret to let you know our decision to terminate your contract. After the date, and we according to this official warning according to the terms and conditions of your employment contract (agenda item 3)