ولمّا كان قد جاء حرفياً في كتاب دائ

ولمّا كان قد جاء حرفياً في كتاب دائرة التشريع والسياسات الضريبية في وزارة المالية، تاريخ 8/5/2007، رداً على كتاب الاستفسار، أن الخدمة المقدمة من الفرع المقيم في لبنان الى الشركة الام الاجنبية تعتبر بمثابة تصدير خدمة معفاة من الضريبة مع حق الحسم على اعتبار ان الاستفادة منها حالياً هي خارج الاراضي اللبنانية ولا تعتبر الاستفادة حاصلة على الاراضي اللبنانية الا حين يتم استيراد منتوجات الشركة الى لبنان بواسطة الوكيل الذي يدفع الضريبة على القيمة المضافة عند الاسترداد،

Results (English) 1:

Since the book has literally came in tax policy and legislation Department of the Ministry of finance, on 8/5/2007, in response to inquiry, the book of branch resident in Lebanon to the parent company as a foreign export tax exempt service with the right of deduction that utilize them are outside Lebanese territory and not considered benefit holds a Lebanese territory until the company products are imported to Lebanon by agent who pays the VAT upon redemption,

Results (English) 2:

Since it came literally in the book of the legislation department and tax policies in the Ministry of Finance, the date of 8/5/2007, in response to the book inquiry, the service provided by the branch based in Lebanon that the foreign parent company is considered as export are exempt from the tax service with the right of rebate considering that take advantage of them now are outside Lebanese territory are not considered to benefit holds a Lebanese territory, but while the company's products are imported to Lebanon by the agent who pays VAT upon redemption,

Results (English) 3:

Since came, literally, in the book of the law and tax policies in the Ministry of finance, the date 8 / 5 / 2007, in response to the enquiry. The service provided by the section resident in Lebanon to the foreign parent company serves as tax free export service with the right on the grounds that the discount is used outside the Lebanese territory and benefit holds the Lebanese territory but when imported to Lebanon by Alwky products company L paid VAT on recovery,