6. مناقشة تقرير إدارة الرقابة النظا

6. مناقشة تقرير إدارة الرقابة النظامية للربع الأول والثاني من العام 2016م:
6.1 بعد أن اطلع الأعضاء على تقرير إدارة الرقابة النظامية للربع الأول والثاني من العام 2016م، وضح الأستاذ الباز طريقة تقييم كل إدارة من ناحية الالتزام.

6.2 بعد مناقشة الأعضاء لكافة النقاط، تم التأكيد على القيام بالإجراءات اللازمة فيما يخص النقطة رقم 8 الواردة في جزئية مجلس الإدارة وعمل خطة سنوية تشمل التقارير المرفوعة للجنة والتي سيتم عرضها لاحقاً خلال العام على لجنة المراجعة ليتم عرضها على مجلس الإدارة للموافقة عليها.

6.3 فيما يخص النقطة رقم 9 الواردة في جزئية مجلس الإدارة، أفاد أعضاء اللجنة بأنه سيتم إعداد تقرير في نهاية السنة عن رأي اللجنة في مدى كفاية نظام الرقابة الداخلية في الشركة وعن أية أعمال أخرى قامت بها اللجنة تدخل في نطاق اختصاصها ليتم تزويده لمجلس الإدارة ليتم إيداع نسخاً كافية منه في مقر الشركة قبل موعد انعقاد الجمعية العامة بعشرة أيام على الأقل (والتي سيتم مناقشته ضمن بنود الجمعية)؛ ليتمكن المساهمين من الحصول على نسخة منه وذلك بناءاً على ما نصت عليه المادة 104 من نظام الشركات.

Results (English) 1:

6. the discussion of the report of the Department of supervision of the first and second quarter of 2016:6.1 after being briefed members on systemic oversight management report for first and second quarter of 2016, explained Professor Baz method of assessing each Department in terms of commitment. 6.2 after discussing all Member points, do the necessary actions regarding point # 8 contained in the partial Board and annual reports include a plan of action for the Commission which will be displayed later in the year the Audit Committee to be displayed on the Board of Directors for approval.6.3 فيما يخص النقطة رقم 9 الواردة في جزئية مجلس الإدارة، أفاد أعضاء اللجنة بأنه سيتم إعداد تقرير في نهاية السنة عن رأي اللجنة في مدى كفاية نظام الرقابة الداخلية في الشركة وعن أية أعمال أخرى قامت بها اللجنة تدخل في نطاق اختصاصها ليتم تزويده لمجلس الإدارة ليتم إيداع نسخاً كافية منه في مقر الشركة قبل موعد انعقاد الجمعية العامة بعشرة أيام على الأقل (والتي سيتم مناقشته ضمن بنود الجمعية)؛ ليتمكن المساهمين من الحصول على نسخة منه وذلك بناءاً على ما نصت عليه المادة 104 من نظام الشركات.

Results (English) 2:

6. discuss regularity management report for the first quarter and second quarter of 2016:
6.1 after being briefed members on the regularity management report for the first quarter and second quarter of 2016, explained Professor Baz method of evaluating each department from the obligation to hand.

6.2 After discussing the members of all the points, was emphasis on making the necessary procedures with respect to point No. 8 in the part of the Governing Council and the annual work plan that includes filed Committee reports, which will be displayed later in the year , the audit Committee to be presented to the Governing Council for approval.

6.3 with respect to point No. 9 contained in the partial board of Directors , members of the Committee that will prepare a report at the end of the year for the opinion of the Committee on the adequacy of the internal control system in the company and any other work carried out by the Commission is within its competence to be supplied to the board of Directors to be deposited sufficient him copies of the company 's headquarters before the date of the General Assembly stated at least ten days (which will be discussed within the Assembly items); to enable shareholders to get a copy of it and that based on the provisions of Article 104 of the companies.