فإرادة الشعب هي جوهر سلطة الحكم، وي

فإرادة الشعب هي جوهر سلطة الحكم، ويجب أن تتجلى هذه الإرادة من خلال انتخابات نزيهة تجُرى دورياً بالاقتراع العام، وعلى قدم المساواة بين الناخبين، وبالتصويت السري أو بإجراء مكافئ من حيث ضمان حرية التصويت.

Results (English) 1:

The will of the people is the essence of the authority of Government, and must reflect this will through genuine periodic elections by universal, equal and secret voting or equivalent in terms of ensuring free vote.

Results (English) 2:

The will of the people is the essence of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine periodic elections by universal suffrage, and equal suffrage, and by secret vote or by equivalent free voting procedures.

Results (English) 3:

The will of the people is the essence of power, this must be reflected in fair elections will periodically conducted by universal suffrage, and equality among the voters, voting secret or by equivalent free voting procedures.