التزم الطرف الثاني بسداد ثمن المبيع

التزم الطرف الثاني بسداد ثمن المبيع للطرف الأول بمبلغ إجمالي ........ بربح سنوي بنسبة ....% لمدة ..... شهراً ويتم احتساب الربح باستخدام طريقة الرصيد المتناقص بحيث يصبح ثمن الشراء الإجمالي وقدره ..... ريال فقط ويصبح معدل نسبة العمولة السنوية مساوياً لــــ......% ومجموع الربح المأخوذ على العميل ويشمل كافة المصاريف والرسوم الإدارية الواردة أدناه ........ ريال فقط ( إجمالي كلفة التمويل ويلتزم المشتري بتسديد ثمن الشراء الإجمالي على أقساط شهرية متساوية وعددها ..... وقيمة القسط ..... ريال فقط تستحق في يوم ........ من كل شهر بحيث يستحق القسط الأول بتاريخ ..../..../..... ويستحق القسط الأخير بتاريخ ...../....../........

كما يستحق الطرف الأول رسوم إدارية بنسبة 1% من مبلغ التمويل وبما لا يزيد عن 5000 ريال ويكون قدره في هذا العقد ريال تستحق عند توقيع هذا العقد ويكون سداد الطرف الثاني للطرف الأول على أحد الحسابات البنكية أدناه

Results (English) 1:

The second party has committed to pay for sales of first party total ... ... The annual profit rate ...% for ... Months and profit are calculated using the double-declining balance method, so that the total purchase price. Only real rate annual Commission becomes equal to ... ...% total profit based on customer and includes all expenses and administrative fees below. ... SR (total cost of financing and the buyer to pay the total purchase price to equal monthly instalments and all. And the value of the premium. Only real worth in the day ... ... Of each month so that deserves the first installment to date ..../..../..... And worth the last installment to date ...../....../.... ....And the first party administration fee of 1% of the finance amount and no more than 5000 SR and have the ability in this decade real worth when signing this contract is the payment of the second party to the first party to one of the accounts below

Results (English) 2:

Committed to the second party to pay the sale price to the first party the total amount of annual profit by ........ ....% for two months ..... profit is calculated using the declining balance method so that the total purchase price of $ .... . Real and become only the proportion of the annual commission rate equal to ......% and total profit taken on the client and includes all expenses and management fees below ........ Real only (Total cost of funding and the buyer shall pay the total purchase price equal monthly installments and the number and value of Installment ..... ..... Real only maturing in ........ day of every month so that the first installment worth on .... / .... / ... .. and deserves the last installment on ..... / ...... / ........ as the first party deserves an administration fee of 1% of the amount of funding and no more than 5,000 riyals and have capacity in this decade Real worth at the signing of this contract and the payment of the second party to the first party to a bank account below

Results (English) 3:

Use second party to pay the one eighth sales to first party the total amount. An annual gain of... For...%. Month profit is calculated using the declining balance method, so that a total purchase of one eighth.The only real and commission rates equal the annual rate for...% and the total profit based on agent includes all the administrative charges and fees below and... And...The only real (the total cost of financing the buyer paid one eighth of the total purchase on a number of equal monthly installments. The value premium. The only real worth in the day. Each month, so worth the first installment on... /... /...