إذا توصلت اللجنة إلى قرار بأن المخا

إذا توصلت اللجنة إلى قرار بأن المخالفة تشكل انتهاكاً مستمراً أو مجموعة متكررة من المخالفات التي تربط بينها علاقة فيجوز للجنة تقدير غرامة مقابل الآتي

Results (English) 1:

If the Committee reached the decision that the offence constitutes a continuing violation or repeated irregularities group linking relationship, the Commission may assess a fine against the following

Results (English) 2:

If the Commission has reached a decision that the violation constitutes a continuing violation or repeated violations of the group including the relationship that binds the Committee may assess a fine against the following

Results (English) 3:

If the committee reached a decision that the violation constitutes a continuing violation of or a recurring irregularities which may link to estimate fine for this.