وعليه فيمكن القول بأن هذه المرحلة ل

وعليه فيمكن القول بأن هذه المرحلة لنظر النزاع العمالي - وإن كانت لا تعد درجة من درجات التقاضي - إلا أنها كفيلة بإنهاء نسبة كبيرة من الخلافات العمالية قبل وصولها إلى الهيئة الابتدائية, مما يؤدي إلى تقليل عدد القضايا المرفوعة للهيئات الابتدائية والعليا, وهو ما يتيح للهيئات بذل أكبر قدر ممكن من الجهد في سبيل الوصول إلى العدالة المنشودة.

Results (English) 1:

Thus, it can be said that this stage of labour dispute-though not a degree of litigation-but they can finish a large percentage of labour disputes before they reach the primary body, which reduces the number of cases brought to trial and upper bodies, which enables the bodies to make the greatest possible effort to access to justice.

Results (English) 2:

Thus it can be said that this stage to consider the labor dispute - albeit not a degree of litigation - but they are bound to end large proportion of labor disputes before they reach the primary body, thereby reducing the number of cases brought primary and upper bodies, which allows the bodies to make the greatest possible effort in order to reach the desired justice.

Results (English) 3:

Thus, it can be said that this stage of a labor dispute. It was no longer possible litigation. They would end a large proportion of labour disputes before arriving at the lower body, thereby reducing the number of cases of elementary and high, which allows to exert maximum effort in access to justice can be achieved.