فقد انتهى بفضل الله العمل على تطوير

فقد انتهى بفضل الله العمل على تطوير نظام الرقابة الشرعية لتصبح آلية العمل بالكامل في نظام واحد يسمى "راصد"، والذي يسهل متابعة الخطة الرقابية ومهام التدقيق على اعمال البنك المختلفة ومتابعة الملحوظات الرقابية بشكل دقيق واصدار التقارير الرقابية بسهولة.

Results (English) 1:

It is done by the grace of God to develop legitimate oversight system to become fully working mechanism in a single system called "monitor", which makes it easier to follow the regulatory plan and audit functions on various Bank and follow the notes accurately control and regulatory reports easily.

Results (English) 2:

It has ended thanks to God, to work on the development of legitimate control system to become fully the mechanism of action in a single system called "Monitor", which facilitates the follow-up plan and the regulatory functions of checking on the work of the various bank notes and follow-up regulatory accurately and issuing regulatory reports easily.

Results (English) 3:

It"s thanks to God and to the development of legal supervision system to become a completely in one system called the "monitor", it"s easy to follow control plan and checking of various bank, follow-up notes, the accurate control and regulatory reports easily.